Семинарская и святоотеческая библиотеки

Семинарская и святоотеческая библиотеки

Семинарская и святоотеческая библиотеки

Жиль Делез, Феликс Гваттари. Что такое философия?





 Gilles Deleuze, Felix Guattari. Qu'est- ce que la philosophie ?

 LES EDITIONS DE MINUIT



 



Ouvrage realise avec 1'appui et le soutien du Ministere francais des Affaires

Etrangeres, du Centre Culturel Francais de Moscou.

Перевод с французского С. Н. Зенкина

"Институт экспериментальной социологии", Москва Издательство -АЛЕТЕИЯ-,

Санкт-Петербург

1998

ББК 1109 (Фр.) Гв. Д. 98

Совместная книга двух выдающихся французских мыслителей -- философа Жиля Делеза

(1925-1995) и психоаналитика Феликса Гваттари (1930-1992) -- посвящена одной из

самых сложных и вместе с тем традиционных для философского исследования тем:

что такое философия? Модель философии, которую предлагают авторы, отдает

предпочтение имманентности и пространству перед трансцендентностью и временем.

Философия -- творчество -концептов" -- работает в "плане имманенции" и этим

отличается, в частности, от "мудрости- и религии, апеллирующих к трансцендентным

реальностям. Философское мышление -- мышление пространственное, и потому

основные его жесты -- "детерриториализация" и "ретерриториализация".

 

Для преподавателей философии, а также для студентов и аспирантов,

специализирующихся в области общественных наук. Представляет интерес для

специалистов -- философов, социологов, филологов, искусствоведов и широкого

круга интеллектуалов.

Издание осуществлено при поддержке Министерства иностранных дел Франции и

Французского культурного центра в Москве, а также Издательства

Центрально-Европейского университета (CEU Press) и Института "Открытое Общество"

ISBN-5-89329-106-9

ФLes Editions de Minuit, 1991

ФИздательство "Институт экспериментальной социологии", 1998 ФИздательство

"Алетейя" (СПб), 1998 ФПеревод С.Н.Зенкин, 1998

Ж. ДЕЛЕЗ / Ф. ГВАТТАРИ







что такое философия ?

    

     







 

содержание

    

     

9............... введение

такой вот вопрос...

I - философия

2 5............... 1. что такое концепт?

48............... 2. план имманснции

80............... 3. концептуальные персонажи

110............... 4. геофилософия

II - философия, логическая наука и искусство

149............... 5. функтивы и концепты

172............... 6. проспекты и концепты

207............... 7. перцепт, аффект и концепт

256............... заключение

от хаоса к мозгу

280............... послесловие переводчика







введение

            такой вот вопрос...

    

 

Пожалуй, вопросом "что такое философия" можно задаваться лишь в позднюю пору,

когда наступает старость, а с нею и время говорить конкретно. Действительно,

библиография по нашей проблеме весьма скудна. Это такой вопрос, который задают,

скрывая беспокойство, ближе к полуночи, когда больше спрашивать уже не о чем.

Его ставили и раньше, все время, но слишком уж косвенно или уклончиво, слишком

искусственно, слишком абстрактно, излагая этот вопрос походя и свысока, не давая

ему слишком глубоко себя зацепить. Недоставало трезвости. Слишком хотелось

заниматься философией, а о том, что же это такое, спрашивали себя разве что

упражняясь в изящном слоге; не доходили до той неизящности слога, когда наконец

можно спросить -- так что же это за штука, которой я занимался всю жизнь?

Бывает, что в старости человеку даруется не вечная молодость, но, напротив,

высшая свобода, момент чистой необходимости, словно миг благодати между жизнью и

смертью, и тогда все части машины

10 Ж. Делез / Ф. Гваттари

действуют согласно, чтобы запустить в грядущее стрелу, которая пролетит сквозь

столетия; так было с Тицианом, Тернером, Moне1. Тернер в старости приобрел или

же завоевал себе право вести искусство живописи путем пустынным и без возврата,

и то было не что иное, как последний вопрос. "Жизнь Рансе", пожалуй, знаменует

собой одновременно старость Шатобриана и начало современной литературы2. В кино

мы тоже порой видим, как человек получает щедрый дар в последнюю пору жизни, --

когда, например, сам Ивенс хохочет со своей ведьмой среди буйных порывов ветра.

Так и в философии: кантовская "Критика способности суждения" -- произведение

старчески буйное, и его наследники вечно за ним не поспевают: здесь все

способности ума выходят за свои пределы, за те самые пределы, которые Кант столь

тщательно фиксировал в своих книгах зрелой поры.

Мы не можем притязать на такой уровень. Просто нам тоже пришло время задаться

вопросом, что такое философия. Мы и раньше все время его ставили, и у нас был на

него неизменный ответ: философия -- это искусство формировать, изобретать,

изготавливать концепты. Но ответ должен не просто вбирать в себя вопрос --

нужно, чтобы им еще и определялись момент и ситуация вопроса, его

обстоятельства, пейзажи и персонажи, его условия и неизвестные величины. Нужно

суметь задать этот вопрос "по-дружески", словно доверительное признание, или же

бросить его в лицо врагу, словно вызов, а притом еще и дойти до некоей сумрачной

поры, когда и другу не очень-то веришь. До той поры,

____________________

1 Ср.: L'ouvre ultime, de Сеzannе a Dubuffet, Fondation Maeght, предисловие

Жана-Луи Пра.

2 Barberis, Chateaubriand, Ed. Larousse: ""Рансе" -- это книга о старости как

недостижимой ценности, книга против старости, против ее власти; это книга о

крушении целого мира, в которой утверждается одна лишь власть письма".

Введение 11

когда говоришь: "Это так, только не знаю, хорошо ли я это высказал, довольно ли

был убедителен". И тут замечаешь, что немного значит хорошо высказать и кого-то

убедить, потому что в любом случае сейчас-то это так.

Как мы увидим, концепты нуждаются в концептуальных персонажах, которые

способствуют их определению. Одним из таких персонажей является друг; говорят

даже, что в нем сказывается греческое происхождение философии -- в других

цивилизациях были Мудрецы, а греки являют нам таких вот "друзей", которые не

просто более скромные мудрецы. Как утверждают, именно греки окончательно

зафиксировали смерть Мудреца и заменили его философами, друзьями мудрости,

которые ищут ее, но формально ею не обладают3. Однако между философом и мудрецом

различие не просто в степени, словно по некоторой шкале: скорее дело в том, что

древний восточный мудрец мыслил Фигурами, философ же изобрел Концепты и начал

мыслить ими. Вся мудрость сильно изменилась. Потому так трудно выяснить, что же

значит "друг", даже у греков и особенно у них. Быть может, словом "друг"

обозначается некая интимность мастерства, как бы вкус мастера к материалу и

потенциальная зависимость от него, как у столяра с деревом, -- хороший столяр

потенциально зависит от дерева, значит, он друг дерева? Это важный вопрос,

поскольку в философии под "другом" понимается уже не внешний персонаж, пример

или же эмпирическое обстоятельство, но нечто внутренне присутствующее в мысли,

условие самой ее возможности, живая категория, элемент трансцендентального

опыта. Благодаря философии греки решительно изменили положение друга, который

оказался соотнесен уже не с иным человеком, а с неким Существом, Объектностью,

_________________

3 Kojevуc, "Tyrannie еt sagesse", p. 235 (in Leo Strauss, De la. tyrannie,

Gallimard).

12

Ж. Делез / Ф. Гваттари

Целостностью. Oн друг Платону по еще более друг мудрости, истине или концепту,

он Филалет и Теофил... Философ разбирается в концептах и даже при их нехватке

знает, какие из них нежизнеспособны, произвольны или неконсистентны, не способны

продержаться и минуты, а какие, напротив, сделаны добротно и даже несут в себе

память о тревогах и опасностях творчества.

Что же значит "друг", когда он становится концептуальным персонажем, то есть

предпосылкой мышления? Может, это влюбленный -- да, пожалуй, скорее влюбленный?

Ведь благодаря другу мысль вновь обретает жизненную связь с Другим, которая,

казалось, исключена из чистого мышления. А может, здесь имеется в виду еще

кто-то иной, не друг и не влюбленный? Ведь если философ -- это друг мудрости или

же влюбленный в нес, значит, он претендует на нее, будучи скорее в потенциальном

стремлении, чем в действительном обладании. Тогда, стало быть, друг -- это еще и

претендент, а то, чьим другом он себя называет, -- это Вещь, на которую обращено

притязание, а вовсе не кто-то третий; тот-то, напротив, становится соперником.

Получается, что в дружестве столько же состязательного недоверия к сопернику,

сколько любовного стремления к предмету желаний. Стоит дружеству обратиться к

сущностям, как двое друзей оказываются претендентом и соперником (впрочем, кто

же их разберет?). Такова первая особенность, благодаря которой философия

представляется нам явлением древнегреческой цивилизации, совпадающим с

культурным вкладом городов-полисов: в них сформировались общества друзей или

равных, но зато между ними и внутри каждого из них стимулировались отношения

соперничества, во всех областях сталкивались друг с другом претенденты -- в

любви, играх, судах, в государственном управлении, в политике, даже в поэзии,

чьей предпосылкой оказывается не друг, а претендент и соперник (диалектика, ко-

Введение 13

торую Платон характеризует как "амфисбетесис"). Соперничество свободных людей,

атлетизм, возведенный в общий принцип -- агон4. Дружество же призвано примирять

целостность сущности с соперничеством претендентов. Не слишком ли тяжелая

задача?

Друг, влюбленный, претендент, соперник -- это трансцендентальные характеристики,

которые, однако, не теряют своего интенсивно-одушевленного существования в лице

одного или нескольких персонажей. И когда в наши дни Морис Бланшо -- один из

немногих мыслителей, рассматривающих смысл слова "друг" в философии, -- вновь

задается этим внутренним вопросом о предпосылках мысли как таковой, то при этом

он вводит в лоно чистой Мыслимости новых концептуальных персонажей -- уже отнюдь

не греческих, пришедших из других мест, переживших словно некую катастрофу,

которая влечет их к новым жизненным отношениям, возводимым в ранг априорных

характеров: это уклончивость, утомленность, дружеская скорбь, превращающая самое

дружество в мысль о концепте как бесконечной недоверчивости и терпеливости5.

Список концептуальных персонажей никогда не бывает закрыт и тем самым играет

важную роль в развитии и переменах философии; необходимо понять это

разнообразие, не сводя его к единству-- впрочем, и так уже сложному --

греческого философа.

Философ -- друг концепта, он находится в потенциальной зависимости от концепта.

Это значит, что философия -- не просто искусство формировать, изобретать или же

изготавливать концепты, ибо концепты --

____________________

4 См., например, у Ксенофонта, "Государственное устройство Спарты", IV, 5. Эти

аспекты греческого полиса специально анализируются уДетьена и Всрнана.

5 О связи дружества с возможностью мышления в современном мире см.: Blanchot,

L'/imitie et L'entret'ten infini (диалог двух утомленных), Gallimard. А также:

Mascolo, Autiiiir d'un effort de memoire, Ed. Nadeau.

Ж. Делез / Ф. Гваттари

это нe обязательно формы, находки или продукты. Точнее будет сказать, что

философия -- дисциплина, состоящая в творчестве концептов. Стало быть, друг

оказывается другом своих собственных творений? Или же действительность концепта

отсылает к потенциям друга, сливая в одно целое творца и его двойника? Творить

все новые концепты -- таков предмет философии. Поскольку концепт должен быть

сотворен, он связан с философом как человеком, который обладает им в потенции, у

которого есть для этого потенция и мастерство. На это нельзя возражать, что о

"творчестве" обычно говорят применительно к чувственным вещам и к искусствам, --

искусство философа сообщает суще-ствование также и умственным сущностям, а

философские концепты тоже суть "sensibilia". Собственно, науки, искусства и

философии имеют равно творческий характер, просто одна лишь философия способна

творить концепты в строгом смысле слова. Концепты не ждут нас уже готовыми,

наподобие небесных тел. У концептов не бывает небес. Их должно изобретать,

изготавливать или, скорее, творить, и без подписи сотворившего они ничто. Ницше

так характеризовал задачу философии: "Философы должны не просто принимать данные

им концепты, чтобы чистить их и наводить на них лоск;

следует прежде всего самим их производить, творить, утверждать и убеждать людей

ими пользоваться. До сих пор, в общем и целом, каждый доверял своим концептам,

словно это волшебное приданое, полученное из столь же волшебного мира", -- но

такую доверчивость следует заменить недоверчивостью, и философ особенно должен

не доверять именно концептам, коль скоро он не сам их сотворил (об этом хорошо

знал Платон, хотя и учил противоположному...)6. Платон говорил, что

___________________

6 Nietzsche, Posthumes 1884--1883, CEuvres philosophiques XI, Gallimard, p.

215--216 (об "искусстве недоверия").

15

следует созерцать Идеи, но сперва он должен был сам создать концепт Идеи. Чего

стоит философ, если о нем можно сказать: он не создал ни одного концепта, он не

создал сам своих концептов?

Теперь, по крайней мере, мы видим, чем не является философия: она не есть ни

созерцание, ни рефлексия, ни коммуникация, пусть даже она, бывало, и считала

себя то одним, то другим из них, в силу способности каждой дисциплины порождать

свои собственные иллюзии и укрываться за ею же специально наведенным туманом.

Философия -- не созерцание, так как созерцания суть сами же вещи,

рассматриваемые в ходе творения соответствующих концептов. Философия -- не

рефлексия, так как никому не нужна философия, чтобы о чем-то размышлять;

объявляя философию искусством размышления, ее скорее умаляют, чем возвышают, ибо

чистые математики вовсе не дожидались философии, чтобы размышлять о математике,

как и художники -- о живописи или музыке; говорить же, будто при этом они

становятся философами, -- скверная шутка, настолько неотъемлемо их рефлексия

принадлежит их собственному творчеству Философия не обретает окончательного

прибежища и в коммуникации, которая потенциально работает только с мнениями,

дабы сотворить в итоге "консенсус", а не концепт. Идея дружеской беседы в духе

западной демократии никогда не производила ни малейшего концепта; она, может, и

берет свое начало у греков, да только сами греки настолько ей не доверяли,

настолько сурово с ней обращались, что у них концепт звучал скорее одиноким

голосом птицы, парящей над полем сражения и останками уничтоженных мнений

(пьяных гостей на пиру). Философия не занята ни созерцанием, ни рефлексией, ни

коммуникацией, хоть ей и приходится создавать концепты для этих активных или

пассивных состояний. Созерцание, рефлексия и коммуникация -- это не дисциплины,

а

16

Ж. Делез / Ф. Гваттари

машины, с помощью которых в любых дисциплинах образуются Универсалии.

Универсалии созерцания, а затем Универсалии рефлексии, -- таковы две иллюзии,

через которые уже прошла философия в своих мечтах о господстве над другими

дисциплинами (объективный идеализм и субъективный идеализм), и ей доставит

ничуть не больше чести, если она начнет представлять себя в роли новых Афин и

отыгрываться Универсалиями коммуникации, долженствующими-де доставить нам

правила для воображаемого господства над рынком и масс-медиа (интерсубъективный

идеализм). Творчество всегда единично, и концепт как собственно философское

творение всегда есть нечто единичное. Первейший принцип философии состоит в том,

что Универсалии ничего не объясняют, они сами подлежат объяснению.

Познавать самого себя -- учиться мыслить -- поступать так, как если бы ничто не

было самоочевидно, -- удивляться, "изумляться бытию сущего"... -- во всех этих и

многих других характеристиках философии формируются интересные, хотя в конечном

счете и надоедающие человеческие позиции, однако в них не утверждается, даже с

точки зрения педагогики, четко определенное занятие, точно ограниченный род

деятельности. Напротив того, определение философии как познания посредством

чистых концептов можно считать окончательным. Только не следует

противопоставлять друг другу познание посредством концептов и посредством

конструирования концептов в возможном опыте (или интуиции). Ибо, согласно

вердикту Ницше, вы ничего не познаете с помощью концептов, если сначала сами их

не сотворите, то есть не сконструируете их в свойственной каждому из них

интуиции, -- это поле, план, почва концептов, которые не совпадают с ними

самими, но в них скрываются их зачатки и возделывающие их персонажи.

Конструирование требует, чтобы любое творение было конструкцией в некотором

плане, сооб-

17

щающем ему автономное существование. Творить концепты -- это уже значит нечто

создавать. Тем самым вопрос о применении или пользе философии, или даже о ее

вреде (кому же она вредит?) ставится по-новому.

Много проблем теснится перед глазами старика, которому явились бы в видении

всевозможные философские концепты и концептуальные персонажи. Прежде всего,

концепты всегда несли и несут на себе личную подпись: аристотелевская

субстанция, декартовское cogito, лейбницианская монада, кантовское априори,

шеллингианская потенция, бергсоновская длительность... А сверх того, некоторым

из них требуется для своего обозначения необыкновенное слово, порой варварское

или же шокирующее, тогда как другим достаточно самого обычного повседневного

слова, наполняющегося столь далекими обертонами, что нефилософский слух может их

и не различить. Одним потребны архаизмы, другим неологизмы, пронизанные

головокружительными этимологическими изысканиями; этимология здесь -- характерно

философский род атлетизма. Очевидно, в каждом случае есть какая-то странная

необходимость в этих словах и в их подборе, что-то вроде стиля. Для того чтобы

окрестить новый концепт, требуется характерно философский вкус, проявляющийся

грубо или же вкрадчиво и создающий внутри языка особый язык философии -- особый

не только по лексике, но и по синтаксису, который может отличаться

возвышенностью или же великой красотой. Кроме того, хотя у каждого из концептов

есть свой возраст, подпись создателя и имя, они по-своему бессмертны -- и в то

же время повинуются требованиям обновления, замены и мутации, благодаря которым

философия имеет беспокойную историю и столь же беспокойную географию;

каждый момент и каждое место пребывает -- но во времени, и проходит -- но вне

времени. Если концепты непрерывно меняются, то спрашивается, в чем же тогда

18

Ж. Делез / Ф. Гваттари

единство философских учений? И в чем состоит отличие наук и искусств, которые не

применяют концептов? И как обстоит дело с их собственной историей? Если

философия -- это непрерывное творчество концептов, то, разумеется, возникает

вопрос, что же такое концепт как философская Идея и в чем заключаются другие

творческие Идеи, которые не являются концептами, относятся к наукам и искусствам

и имеют свою собственную историю, свое собственное становление и свои

разнообразные отношения друг с другом и с философией. Исключительное право на

создание концептов обеспечивает философии особую функцию, но не дает ей никакого

преимущества, никакой привилегии, ведь есть и много других способов мышления и

творчества, других модусов идеации, которым не нужно проходить через концепт

(например, научное мышление). И нам вновь придется вернуться к вопросу о том,

для чего служит эта концептотворящая деятельность, в своем отличии от

деятельности научной или художественной; зачем нужно творить все новые и новые

концепты, какая в них необходимость, какая от них польза? Что с ними делать?

Отвечать, будто величие философии именно в том, что она ни для чего не служит,

-- такое кокетство более не забавляет даже юношей. Во всяком случае, вопрос о

смерти метафизики или преодолении философии у нас до сих пор еще не был

проблематизирован, были лишь тягостно-никчемные пересказы давно известного.

Сегодня толкуют о крахе философских систем, тогда как просто изменился концепт

системы. Пока есть время и место для творчества концептов, соответствующая

операция всегда будет именоваться философией или же не будет от нее отличаться,

хотя бы ей и дали другое имя.

Однако мы знаем, что у друга или влюбленного как претендента всегда бывают

соперники. Если философия действительно, как утверждают, берет начало в Гре-

19

ции, то это потому, что в греческом полисе, в отличие от империй или государств,

изобрели агон как правило общества "друзей" -- людей, которые свободны,

поскольку соперничают между собой (граждан). Такова ситуация, постоянно

описываемая у Платона: когда любой гражданин на что-нибудь претендует, он

обязательно встречает себе соперников, а значит требуется умение судить об

обоснованности претензий. Столяр притязает на дерево, но наталкивается на

лесничего, угольщика, плотника, которые говорят: это я друг дерева. В заботах о

людях тоже много претендентов, представляющихся друзьями человека: крестьянин

его кормит, ткач одевает, врач лечит, воин защищает7. И если во всех подобных

случаях выбор все-таки делается из более или менее узкого круга людей, то иначе

обстоит дело в политике, где кто угодно может претендовать на что угодно (в

афинской демократии, какой видит ее Платон). Отсюда для Платона возникает

необходимость навести порядок, создать инстанции, благодаря которым можно будет

судить об обоснованности претензий; это и есть его Идеи как философские

концепты. По ведь даже и здесь приходится встречать всевозможных претендентов,

говорящих: это я настоящий философ, это я друг Мудрости или же Обоснованности!

Соперничество доходит до своего предела в споре философа и софиста, тяжущихся за

наследство древнего мудреца, и как тут отличить ложного друга от настоящего, а

концепт от симулякра? Подражатель и друг -- таков спектакль, поставленный

Платоном, где во множестве являются разные концептуальные персонажи, наделенные

потенциями комизма и трагизма.

В более близкие к нам времена философия встречала себе и много новых соперников.

Сначала подменить ее желали гуманитарные науки, особенно социо-

__________________

7 Платон, "Политик", 2б8а, 279а.

20

Ж. Делез / Ф. Гваттари

логия. А поскольку философия все больше пренебрегала своей задачей творчества

концептов, стремясь укрыться в Универсалиях, то становилось уже и не совсем

ясно, о чем шел спор. То ли имелось в виду вообще отказаться от всякого

творчества концептов ради строгой науки о человеке, то ли, напротив, преобразить

самую природу концептов, превратив их либо в коллективные представления, либо в

мировоззрения, создаваемые народами, их жизненными, историческими и духовными

силами. Далее настала очередь эпистемологии, лингвистики, даже психоанализа, а

равно и логического анализа. Переживая новые и новые испытания, философия,

казалось, обречена была встречать себе все более нахальных и все более убогих

соперников, какие Платону не примерещились бы даже в самом комическом

расположении духа. Наконец, до полного позора дело дошло тогда, когда самим

словом "концепт" завладели информатика, маркетинг, дизайн, реклама -- все

коммуникационные дисциплины, заявившие: это наше дело, это мы творцы, это мы

концепторы. Это мы друзья концепта, ведь мы вводим его в свои компьютеры.

"Информация и творчество", "концепт и предпринимательство" -- на эти темы уже

есть обильная библиография... В маркетинге усвоили мысль о некотором отношении

между концептом и событием; и вот уже концепт выступает как совокупность

различных представлений о товаре (историческое, научное, художественное,

сексуальное, прагматическое...), а событие -- как презентация этого товара, в

которой обыгрываются различные представления о нем и возникает-де некий "обмен

идей". Нет событий, кроме презентаций, и нет концептов, кроме товаров, которые

можно продать. Этот общий процесс подмены Критики службой сбыта не обошел

стороной и философию. Симулякр, имитация какого-нибудь пакета с лапшой стала

настоящим концептом, а презентатор продукта, товара или же художественного

21

произведения стал философом, концептуальным персонажем или художником. Куда уж

старухе философии наравне с молодыми специалистами бежать взапуски за

универсалиями коммуникации, дабы охарактеризовать товарную форму концепта --

МЕРЦА! Больно, конечно, слышать, что словом "Концепт" называется компания по

разработке и обслуживанию информационных систем. Однако чем чаще философия

сталкивается с бесстыдными и глупыми соперниками, чем чаще она встречает их

внутри себя самой, тем более бодро она себя чувствует для выполнения своей

задачи -- творчества концептов, которые похожи скорее на аэролиты, чем на

товары. Неудержимый смех отбивает у нее охоту плакать. Таким образом, вопрос

философии -- найти ту единственную точку, где соотносятся между собой концепт и

творчество.

Философы до сих пор недостаточно занимались природой концепта как философской

реальности. Они предпочитали рассматривать его как уже данное знание или

представление, выводимое из способностей, позволяющих его формировать

(абстракция или обобщение) или же им пользоваться (суждение). Но концепт не

дается заранее, он творится, должен быть сотворен;

он не формируем, а полагается сам в себе (самополагание). Одно вытекает из

другого, поскольку все по-настоящему сотворенное, от живого существа до

произведения искусства, способно в силу этого к самополаганию, обладает

аутопойетическим характером, по которому его и узнают. Чем более концепт

творится, тем более он сам себя полагает. Завися от вольной творческой

деятельности, он также и сам в себе себя полагает, независимо и необходимо;

самое субъективное оказывается и самым объективным. В этом смысле наибольшее

внимание концепту как философской реальности уделяли посткантианцы, особенно

Шеллинг и Гегель. Гегель дает концепту мощное определение через Фигуры творче-

22 Ж. Делез / Ф. Гваттари

ства и Моменты его самополагания: фигуры стали принадлежностями концепта, так

как они образуют тот его аспект, в котором он творится сознанием и в сознании,

через преемственность умов, тогда как моменты образуют другой аспект, в котором

концепт сам себя полагает и объединяет разные умы в абсолюте Самости. Тем самым

Гегель показал, что концепт не имеет ничего общего с общей или абстрактной

идеей, а равно и с несотворенной Мудростью, которая не зависела бы от самой

философии. Но это было достигнуто ценой ничем не ограниченного расширения самой

философии, которая уже почти не оставляла места для самостоятельного развития

наук и искусств, потому что с помощью своих собственных моментов воссоздавала

универсалии, а персонажей своего собственного творчества рассматривала просто

как призрачных фигурантов. Посткантианцы вращались в кругу универсальной

энциклопедии концепта, связывающей его творчество с чистой субъективностью,

вместо того чтобы заняться делом более скромным -- педагогикой концепта,

анализирующей условия творчества как факторы моментов, остающихся единичными8.

Если три этапа развития концепта суть энциклопедия, педагогика и

профессионально-коммерческая подготовка, то лишь второй из них может не дать нам

с вершин первого низвергнуться в провал третьего -- в этот абсолютный провал

мысли, каковы бы ни были, разумеется, его социальные преимущества с точки зрения

мирового капитализма.

_________________

8 В намеренно дидактической форме весьма интересная педагогика концепта

предлагается в книге: Frederic Cossutta, Elements pour la lecture des textes

philosophiqiies, Ed. Bordas.

I

            Философия

    

1. что такое концепт?

    

 

Не существует простых концептов. В концепте всегда есть составляющие, которыми

он и определяется. Следовательно, в нем имеется шифр. Концепт -- это

множественность, хотя не всякая множественность концептуальна. Не бывает

концепта с одной лишь составляющей: даже в первичном концепте, которым

"начинается" философия, уже есть несколько составляющих, поскольку не очевидно,

что философия должна иметь начало, а коль скоро ею таковое вводится, то она

должна присовокупить к нему некоторую точку зрения или обоснование. Декарт,

Гегель, Фейербах не только не начинают с одного и того же концепта, но даже и

концепты начала у них неодинаковые. Всякий концепт является как минимум

двойственным, тройственным и т.д. Не существует также и концепта, который имел

бы сразу все составляющие, ибо то был бы просто-напросто хаос; даже так

называемые универсалии как последняя стадия концептов должны выделяться из

хаоса, ограничивая некоторый мир, из которого они

26

Ж. Делез / Ф. Гваттари

выводятся (созерцание, рефлексия, коммуникация...). У каждого концепта --

неправильные очертания, определяемые шифром его составляющих. Поэтому у разных

авторов, от Платона до Бергсона, встречается мысль, что суть концепта в

членении, разбивке и сечении. Он представляет собой целое, так как тотализирует

свои составляющие, однако это фрагментарное целое. Только при этом условии он

может выделиться из хаоса психической жизни, который непрерывно его

подстерегает, не отставая и грозя вновь поглотить.

При каких условиях концепт бывает первичен -- не в абсолютном смысле, а по

отношению к другому? Например, обязательно ли Другой вторичен по отношению к

"я"? Если обязательно, то лишь постольку, поскольку его концепт -- это концепт

иного, субъекта, предстающего как объект, особенный по отношению ко мне; таковы

две его составляющие. Действительно, сюит отождествить его с некоторым особенным

объектом, как Другой уже оказывается всего лишь другим субъектом, который

предстает мне; если же отождествить его с другим субъектом, то тогда я сам есть

Другой, который предстоит ему. Каждый концепт отсылает к некоторой проблеме, к

проблемам, без которых он не имел бы смысла и которые могут быть выделены или

поняты лишь по мере их разрешения; в данном случае это проблема множественности

субъектов, их взаимоотношений, их взаимопредставления. Но все, разумеется,

изменится, если мы станем усматривать здесь иную проблему: в чем заключается

сама позиция Другого, которую лишь "занимает" другой субъект, когда предстает

мне как особенный объект, и которую в свою очередь занимаю я сам как особенный

объект, когда предстаю ему? С такой точки зрения, Другой -- это никто, ни

субъект ни объект. Поскольку есть Другой, то есть и несколько субъектов, но

обратное неверно. В таком случае Другой требует некоторого априор-

27

что такое концепт?

ного концепта, из которого должны вытекать особенный объект, другой субъект и

"я", -- но не наоборот. Изменился порядок мысли, как и природа концептов, как и

проблемы, на которые они призваны давать ответ. Оставим в стороне вопрос о

различии между проблемой в науке и в философии. Однако даже в философии концепты

творятся лишь в зависимости от проблем, которые представляются нам дурно

увиденными или дурно поставленными (педагогика концепта).

Грубо говоря, мы рассматриваем некоторое поле опыта, взятое как реальный мир, не

по отношению к некоторому "я", а по отношению к простому "наличествованию". В

некоторый момент наличествует тихо и спокойно пребывающий мир. И вдруг возникает

испуганное лицо, которое смотрит куда-то наружу, за пределы этого поля. Здесь

Другой предстает не как субъект или объект, а совсем иначе -- как возможный мир,

как возможность некоего пугающего мира. Этот возможный мир не реален или еще не

реален, однако же он существует -- это то выражаемое, что существует лишь в

своем выражении, в чьем-то лице или эквиваленте лица. Другой -- это и есть

прежде всего такое существование возможного мира. И этот возможный мир обладает

в себе также и своей собственной реальностью, именно в качестве возможного мира:

выражающему достаточно заговорить и сказать "мне страшно", чтобы придать

реальность возможному как таковому (даже если его слова лживы). Слово "я" как

языковой индекс иного смысла и не имеет. Впрочем, можно обойтись и без него:

Китай -- это возможный мир, но он обретает реальность, как только в данном поле

опыта кто-то заговаривает о Китае или же на китайском языке. Это совсем не то же

самое, как если бы Китай обретал реальность, сам становясь полем опыта. Таким

образом, перед нами концепт Другого, предполагающий единственное условие --

определенность некоторого чувственного мира.

28

Ж. Делез / Ф. Гваттари

При этом условии Другой возникает как выражение чего-то возможного. Другой --

это возможный мир, каким он существует в выражающем его лице, каким он

осуществляется в придающей ему реальность речи. В этом смысле он является

концептом из трех неразделимых составляющих -- возможный мир, существующее лицо

и реальный язык, то есть речь.

У каждого концепта, разумеется, есть история. Данный концепт Другого отсылает к

Лейбницу, к его теории возможных миров и монады как выражения мира;

однако проблема здесь иная, так как возможные миры Лейбница не существуют в

реальном мире. Он отсылает также к модальной логике пропозиций, но в них

возможным мирам реальность не приписывается соответственно условиям их

истинности (даже когда Витгенштейн изучает предложения о страхе или боли, он не

усматривает в них модальности, выразимые через позицию Другого, потому что

статус Другого у него колеблется между другим субъектом и особенным объектом). У

возможных миров -- долгая история'. Говоря коротко, можно сказать, что вообще у

всех концептов есть история, хотя она извилиста и при необходимости пересекает

другие проблемы и разные планы. В концепте, как правило, присутствуют кусочки

или составляющие, которые происходят из других концептов, отвечавших на другие

проблемы и предполагавших другие планы. Это неизбежно, потому что каждый концепт

осуществляет новое членение, принимает новые очертания, должен быть заново

активирован или заново выкроен.

Но, с другой стороны, у концепта есть становление, которое касается уже его

отношений с другими концеп-

_____________

1 Разнообразными эпизодами этой истории, которая начинается не с Лейбница,

служат, например, предложение о Другом, проходящее как постоянная тема у

Витгенштейна ("у него болят зубы..."), или полагание Другого как теория

возможного мира у Мишеля Турнье ("Пятница, или Тихоокеанский лимб").

29

что такое концепт?

тами, располагающимися в одном плане с ним. Здесь концепты пригнаны друг к

другу, пересекаются друг с другом, взаимно координируют свои очертания,

составляют в композицию соответствующие им проблемы, принадлежат к одной и той

же философии, пусть даже история у них и различная. Действительно, любой концепт

с конечным числом составляющих разветвляется на другие концепты, иначе

составленные, но образующие разные зоны одного и того же плана, отвечающие на

взаимно совместимые проблемы, участвующие в сотворчестве. Концепту требуется не

просто проблема, ради которой он реорганизует или заменяет прежние концепты, но

целый перекресток проблем, где он соединяется с другими, сосуществующими

концептами. В случае с концептом Другого как выражения возможного мира в

перцептивном поле нам приходится по-новому рассмотреть составляющие самого этого

поля:

не будучи более ни субъектом перцептивного поля, ни объектом в этом поле, Другой

становится условием, при котором перераспределяются друг относительно друга не

только субъект и объект, но также фигура и фон, окраины и центр, движение и

ориентир, транзитивное и субстанциальное, длина и глубина... Другой всегда

воспринимается как некто иной, но в своем концепте он является предпосылкой

всякого восприятия, как иных, так и нас самих. Это условие, при котором можно

перейти из одного мира в другой. Благодаря Другому мир проходит, и "я"

обозначает теперь уже только прошлый мир ("я был спокоен..."). Достаточно, к

примеру, Другого, чтобы любая длина сделалась возможной глубиной в пространстве

и наоборот, так что если бы в перцептивном поле не функционировал этот концепт,

то любые переходы и инверсии были бы непостижимы, и мы бы все время натыкались

на вещи, поскольку не осталось бы ничего возможного. Или уж тогда, оставаясь в

пределах философии, нам пришлось бы отыскать какую-то

30

Ж. Делез / Ф. Гваттари

другую причину, чтобы на них не натыкаться... Таким образом, находясь в том или

ином доступном определению плане, можно как бы по мосту переходить от концепта к

концепту: создание концепта Другого с такими-то и такими-то составляющими влечет

за собой создание нового концепта перцептивного пространства, для которого

придется определять другие составляющие (не натыкаться или не слишком часто

натыкаться на вещи -- одна из таких составляющих).

Мы начали с довольно сложного примера. Но как же иначе, коль скоро простых

концептов не бывает? Читатель может обратиться к любому примеру по своему вкусу.

Мы полагаем, что в итоге он получит те же самые выводы о природе концепта или о

концепте концепта. Во-первых, каждый концепт отсылает к другим концептам -- не

только в своей истории, но и в своем становлении и в своих нынешних соединениях.

В каждом концепте есть составляющие, которые в свою очередь могут быть взяты в

качестве концептов (так, одной из составляющих Другого является человеческое

лицо, но Лицо и само должно быть рассмотрено как концепт, имеющий свои

собственные составляющие). Таким образом, концепты бесконечно множатся и хоть и

со-творяются, но не из ничего. Во-вторых, для концепта характерно то, что

составляющие делаются в нем неразделимыми; различные, разнородные и вместе с тем

неотделимые одна от другой -- таков статус составляющих, которым и определяется

консистенция концепта, его эндоконсистенция. Дело в том, что каждая отличная от

других составляющая частично перекрывается какой-то другой, имеет с нею зону

соседства, порог неразличимости: например, в концепте Другого возможный мир не

существует вне выражающего его лица, хоть они и различаются как выражаемое и

выражение; а лицо, в свою очередь, вплотную соседствует со словами, которым

служит рупором. Составляющие остаются различ-

31

что такое концепт?

ны, но от одной к другой нечто переходит, между ними есть нечто неразрешимое;

существует область ab, принадлежащая сразу и а и b, область, где а и b

"становятся" неразличимы. Такие зоны, пороги или становления, такая

неразделимость характеризуют собой внутреннюю консистенцию концепта. Однако он

обладает также и экзоконсистенцией -- вместе с другими концептами, когда при

создании каждого из них между ними приходится строить мосты в пределах одного

плана. Эти зоны и мосты служат сочленениями концепта.

В-третьих, каждый концепт должен, следовательно, рассматриваться как точка

совпадения, сгущения и скопления своих составляющих. Концептуальная точка

постоянно пробегает по составляющим, движется в них вверх и вниз. В этом смысле

каждая составляющая есть интенсивный признак, интенсивная ордината, которая

должна пониматься не как общее или частное, а просто как чисто единичное --

"такой-то" возможный мир, "такое-то" лицо, "такие-то" слова, -- которое

становится частным или общим в зависимости от того, связывают ли с ним

переменные величины или приписывают ему константную функцию. Но, в

противоположность тому, что происходит в науке, в концепте не бывает ни

констант, ни переменных, так что невозможно различить ни переменных видов для

некоторого постоянного рода, ни постоянного вида для переменных индивидов.

Внутриконцептуальные отношения носят характер не включения и не расширения, а

исключительно упорядочения, и составляющие концепта не бывают ни постоянными, ни

переменными, а просто-напросто вариациями, упорядоченными по соседству. Они

процессуальны, модулярны. Концепт той или иной птицы -- это не ее род или вид, а

композиция ее положений, окраски и пения; это нечто неразличимое, не столько

синестезия, сколько синейдезия. Концепт -- это гетерогенезис, то есть

упорядочение состав-

32

Ж. Делез / Ф. Гваттари

ляющих по зонам соседства. Он ординален, он представляет собой интенсионал,

присутствующий во всех составляющих его чертах. Непрерывно пробегая свои

составляющие в недистантном порядке, концепт находится по отношению к ним в

состоянии парящего полета. Он непосредственно, без всякой дистанции

соприсутствует во всех своих составлющих или вариациях, снова и снова проходит

через них; это ритурнель, музыкальное сочинение, обладающее своим шифром.

Концепт нетелесен, хотя он воплощается или осуществляется в телах. Но он

принципиально не совпадает с тем состоянием вещей, в котором осуществляется. Он

лишен пространственно-временных координат и имеет лишь интенсивные ординаты. В

нем нет энергии, а есть только интенсивности, он анергетичен (энергия -- это не

интенсивность, а способ ее развертывания и уничтожения в экстенсивном состоянии

вещей). Концепт -- это событие, а не сущность и не вещь. Он есть некое чистое

Событие, некая этость, некая целостность -- например, событие Другого или

событие лица (когда лицо само берется как концепт). Или же птица как событие.

Концепт определяется как неразделимость конечного числа разнородных

составляющих, пробегаемых некоторой точкой в состоянии абсолютного парения с

бесконечной скоростью. Концепты -- это "абсолютные поверхности или объемы",

формы, не имеющие иного объекта, кроме неразделимости отличных друг от друга

вариаций2. "Парение" -- это состояние концепта или характерная для него

бесконечность, хотя бесконечные величины бывают большими или меньшими в

зависимости от шифра составляющих, порогов и мостов между ними. В этом смысле

концепт есть не что иное, как мыслительный

__________________

2 О понятии парения, а также об абсолютных поверхностях и объемах как реальных

существах, см.: Raymond Ruyer, Neofinalisme, P.U.F.,гл.IX-XL

что такое концепт?

33

акт, причем мысль действует здесь с бесконечной (хотя и большей или меньшей)

скоростью.

Соответственно, концепт одновременно абсолютен и относителен -- относителен к

своим собственным составляющим, к другим концептам, к плану, в котором он

выделяется, к проблемам, которые призван разрешать, но абсолютен благодаря

осуществляемой им конденсации, по месту, занимаемому им в плане, по условиям,

которые он предписывает проблеме. Он абсолютен как целое, но относителен в своей

фрагментарности. Он бесконечен в своем парящем полете, то есть в своей скорости,

но конечен в том движении, которым описывает очертания своих составляющих.

Философ постоянно реорганизует свои концепты, даже меняет их; порой достаточно

какому-нибудь отдельному пункту концепта разрастись, и он производит новую

конденсацию, добавляет новые или отнимает старые составляющие. Бывает, что

философ являет пример настоящей амнезии, делающей его чуть ли не больным: по

словам Ясперса, Ницше "подправлял свои собственные идеи, создавая новые, но не

признавал этого открыто; в состоянии возбуждения он забывал те выводы, к которым

приходил ранее". Или у Лейбница: "Я думал, что вхожу в гавань, но... был отнесен

обратно в открытое море"3. Одно, однако, остается абсолютным -- тот способ,

которым творимый концепт полагает себя в себе самом и наряду с другими.

Относительность и абсолютность концепта -- это как бы его педагогика и

онтология, его сотворение и самополагание, его идеальность и реальность. Он

реален без актуальности, идеален без абстрактности... Концепт характеризуется

своей консистенцией -- эндоконсистенцией и экзоконсистенцией, -- но у него

референции; он автореферентен, будучи творим, он одновре-

____________

3 Лейбниц, "Новая система природы", · 12.

34

Ж. Делез / Ф. Гваттари

менно сам полагает и себя и свой объект. В его конструировании объединяются

относительное и абсолютное.

Наконец, концепт недискурсивен, и философия не является дискурсивным

образованием, так как не выстраивает ряда пропозиций. Только путая концепт с

пропозицией, можно верить в существование научных концептов и рассматривать

пропозицию как настоящий "интенсионал" (то, что выражает собой фраза);

философский же концепт при этом чаще всего предстает просто как пропозиция,

лишенная смысла. Такая путаница царит в логике, и ею объясняется нелепое

представление логики о философии. Концепты меряются "философской" грамматикой,

которая подменяет их пропозициями, извлеченными из фраз, где они фигурируют;

нас все время замыкают в альтернативе двух пропозиций, не видя, что концепт уже

перешел в исключенное третье. Концепт -- это ни в коем случае не пропозиция, он

не пропозиционален, а пропозиция никогда не бывает интенсионалом. Пропозиции

определяются своей референцией, а референция затрагивает не Событие, но

отношение с состоянием вещей или тел, а также предпосылки этого отношения. Эти

предпосылки отнюдь не образуют интенсионала, они всецело экстенсиональны: из них

вытекает ряд операций расстановки по абсциссе (линеаризации), включающих

интенсивные ординаты в пространственно-временные или энергетические координаты,

а также операции установления соответствий между выделенными таким образом

множествами. Именно такого рода рядами и соответствиями определяется

дискурсивность экстенсивных систем; независимость переменных в пропозициях

противостоит неразделимости вариаций в концепте. Обладая только консистенцией

или же интенсивными внекоординатными ординатами, концепты свободно вступают в

отношения недискурсивной переклички -- либо потому, что составляющие одного из

них сами

35

что такое концепт?

становятся концептами, имеющими другие, опять-таки разнородные составляющие,

либо потому, что между концептами ни на одном уровне нет никакой иерархической

разницы. Концепты -- это центры вибрации, каждый в себе самом и по отношению

друг к другу. Поэтому в них все перекликается, вместо того чтобы следовать или

соответствовать друг другу. Концептам незачем быть последовательными. В качестве

фрагментарных целых концепты не являются даже деталями мозаики, так как их

неправильные очертания не соответствуют друг другу. Вместе они образуют стену,

но это стена сухой кладки, где все камни хоть и держатся вместе, однако каждый

по-своему. Даже мосты между концептами -- тоже перекрестки или же окольные пути,

не описывающие никаких дискурсивных комплексов. Это подвижные мосты. В таком

смысле не будет ошибкой считать, что философия постоянно находится в состоянии

отклонения или дигрессивности.

Отсюда вытекают важные различия между высказыванием фрагментарных концептов в

философии и высказыванием частных пропозиций в науке. В первом аспекте всякое

высказывание является полагательным (de position); но оно остается вне

пропозиции (proposition), потому что ее объектом является некоторое состояние

вещей как референт, а ее предпосылками -- референции, образующие истинностные

значения (даже если сами по себе эти предпосылки являются внутренними по

отношению к объекту). Напротив того, полагательное высказывание строго

имманентно концепту, у которого нет другого объекта, кроме неразделимости

составляющих, через которые он сам вновь и вновь проходит; в этом и состоит его

консистенция. Если же говорить о другом аспекте, о высказываниях творческих или

обладающих личной подписью, то несомненно, что научные пропозиции и их корреляты

носят ничуть не менее "подписной" и творческий характер, чем

36

Ж. Делез / Ф. Гваттари

философские концепты; поэтому мы и говорим о теореме Пифагора, декартовых

координатах, числе Гамильтона, функции Лагранжа, точно так же как и о

платоновской Идее или картезианском cogito и т.п. Но сколь бы ни были историчны

и исторически достоверны те личные имена, с которыми связывается при этом

высказывание, они всего лишь маски для иных становлении, всего лишь псевдонимы

для более таинственных единичных сущностей. В случае пропозиций таковыми

являются внешние частные наблюдатели, научно определяемые по отношению к той или

другой оси референции, в случае же концептов это внутренние концептуальные

персонажи, витающие в том или ином плане консистенции. Мало сказать, что в

философиях, науках и искусствах весьма по-разному употребляются личные имена: то

же относится и к синтаксическим элементам, таким как предлоги, союзы, слова типа

"но", "итак"... Философия говорит фразами, но из фраз, вообще говоря, не всегда

извлекаются пропозиции. Пока что в нашем распоряжении есть только весьма общая

гипотеза: из фраз или их эквивалента философия добывает концепты (не совпадающие

с общими или абстрактными идеями), тогда как наука -- проспекты (пропозиции, не

совпадающие с суждениями), а искусство -- перцепты и аффекты (также не

совпадающие с восприятиями или чувствами). В каждом из трех случаев те испытания

и применения, которым подвергается язык, не сравнимы друг с другом, однако ими

не только определяется различие между этими дисциплинами, но также и постоянно

образуются их пересечения.

пример I

Чтобы подтвердить вышеизложенный анализ, возьмем для начала какой-нибудь из

самых известных "подписных" философских концептов-- например, картезианское

cogito, декартовское "Я"; это один из концептов "я".

37

что такое концепт?

У этого концепта три составляющих-- "сомневаться", "мыслить", "быть" (отсюда не

следует, что всякий концепт троичен). Целостное высказывание, образуемое этим

концептом как множественностью, таково: я мыслю, "следовательно" я существую;

или в более полном виде-- я, сомневающийся, мыслю, существую, я существую как

мыслящая вещь. Таково постоянно возобновляемое событие мысли, каким видит его

Декарт. Концепт сгущается в точке Я, которая проходит сквозь все составляющие и

в которой совпадают Я'-- "сомневаться". Я''-- "мыслить". Я'''- "существовать".

Составляющие, то есть интенсивные ординаты, располагаются в зонах соседства или

неразличимости, делающих возможным их взаимопереход и образующих их не

разделимость: первая такая зона находится между "сомневаться" и "мыслить" (я,

сомневающийся, не могу сомневаться в том, что мыслю), вторая-- между "мыслить" и

"существовать" (чтобы мыслить, нужно существовать).

В данном случае составляющие концепта предстают как глаголы, но это не является

правилом, достаточно лишь, чтобы они были вариациями. Действительно, сомнение

включает в себя моменты, которые представляют собой не виды некоторого рода, а

фазы некоторой вариации,-- сомнение чувственное, научное, обсессивное. (Таким

образом, каждый концепт обладает фазовым пространством, хотя и по-другому, чем в

науке.) То же самое относится и к модусам мышления-- ощущать, воображать,

составлять понятия. То же и в отношении типов существования (существа), вещного

или субстанциального-- бесконечное существо, конечное мыслящее существо,

протяженное существо. Примечательно, что в последнем случае концепт "я"

сохраняет за собой лишь вторую фазу существа и оставляет в стороне прочие части

вариации. И это как раз является знаком того, что концепт как фрагментарная

целостность замкнут формулой "я существую как мыслящая вещь": другие фазы

существа доступны только через посредство

38

Ж. Делез / Ф. Гваттари

 

мостов-перекрестков, ведущих к другим концептам. Так, формула "в числе своих

понятий я имею понятие о бесконечном"-- это мост, ведущий от концепта "я" к

концепту Бога, каковой сам обладает тремя составляющими, образующими

"доказательства" существования Бога как бесконечного события, и третье из них

(онтологическое) обеспечивает замкнутость концепта, но одновременно и открывает

новый мост, новую развилку, ведущую к концепту протяженности, поскольку именно

ею гарантируется объективное истинностное значение других ясных и связных

понятий, которыми мы обладаем.

Когда задают вопрос: "были ли у cogito предшественники?"-- то имеется в виду вот

что: существуют ли концепты, подписанные именами прежних философов, которые

имели бы похожие, почти те же самые составляющие, но какой-то одной не хватало

бы или же добавлялись лишние, так что cogito не могло достичь кристаллизации,

поскольку составляющие еще не совпадали в некотором "я"? Все как бы и готово, а

чего-то не хватает. Возможно, этот прежний концепт отсылал к иной проблеме, чем

проблема cogito (чтобы появилось кар-

что такое концепт? 39

тезианское cogito, должна была измениться проблема), или даже разворачивался в

другом плане. Картезианский план состоит в том, чтобы устранить любые

эксплицитно-объективные пресуппозиции, при которых концепт отсылал бы к другим

концептам (например, "человек как разумное животное"). Он опирается только на

пре-философское понимание, то есть на имплицитно-субъективные пресуппозиции: все

знают, что значит "мыслить", "существовать", "я" (мы знаем это, поскольку сами

делаем это, являемся этим или говорим это). Это совершенно новое различение.

Подобному плану требуется первичный концепт, который не должен предполагать

ничего объективного. То есть проблема ставится следующим образом: каким будет

первичный концепт в этом плане, или с чего начать, чтобы определить истину как

абсолютно чистую субъективную достоверность? Именно таково cogito. Другие

концепты пойдут и на завоевание объективной действительности, но лишь при

условии что они связаны мостами с первичным концептом, решают проблемы,

подчиненные тем же, что и он, условиям, и остаются в том же, что и он, плане;

достоверное познание само вбирает в себя объективную действительность-- а не

так, чтобы объективная действительность предполагала какую-то истину,

признаваемую предсуществующей или предположенной ей.

Напрасно спрашивать себя, прав Декарт или не прав. Действительно ли

субъективно-имплицитные пресуппозиции лучше объективно-эксплицитных? Нужно ли

вообще с чего-то "начинать", а если нужно, то обязательно ли с точки зрения

субъективной достоверности? И может ли при этом "мышление" служить сказуемым при

некотором "Я"? Прямого ответа нет. Картезианские концепты могут быть оценены

только в зависимости от проблем, на которые отвечают, и от плана, в котором

происходят. Вообще говоря, если создававшиеся ранее концепты могли лишь под-

40

Ж. Делез / Ф. Гваттари

готовить, нo нe образовать новый концепт-- значит, их проблема еще не выделилась

из других, а их план еще не получил необходимую кривизну и движения. Если же

концепты могут заменяться другими, то лишь при условии новых проблем и нового

плана, по отношению к которым не остается, например, никакого смысла в "Я",

никакой необходимости в начальной точке, никакого различия между пресуппозициями

(или же возникают другие смыслы, необходимости, различия). Концепт всегда

обладает той истиной, которую получает в зависимости от условий своего создания.

Бывает ли, что один план лучше другого, а одни проблемы настоятельнее других? На

сей счет решительно ничего нельзя сказать. Просто следует1 строить планы и

ставить проблемы, так же как следует творить концепты. Философ старается

работать как можно лучше, но ему не до того, чтобы выяснять, самое ли это

лучшее, и даже не до того, чтобы вообще интересоваться таким вопросом.

Разумеется, новые концепты должны соотноситься с нашими проблемами, нашей

историей и особенно с нашими становлениями. Но что значат "концепты нашего

времени" или же вообще какого-либо времени? Концепты не вечны, но разве это

делает их временными? Что такое философская форма проблем нашего времени?

Концепт бывает "лучше" прежнего в том смысле, что позволяет расслышать новые

вариации и неведомые переклички, производит непривычные членения, приносит с

собой парящее над нами Событие. Но разве не то же самое делал и прежний концепт?

И можно даже сегодня оставаться платоником, картезианцем или кантианцем, ибо

вполне правомерно считать, что их концепты способны вновь заработать

применительно к нашим проблемам и одушевить собой те концепты, которые еще

предстоит создать. И кто лучший последователь великих философов -- тот, кто

повторяет то, что они говорили, или

что такое концепт?

41

же тот, кто делает то, что они делали, то есть создает концепты для необходимо

меняющихся проблем?

Поэтому у философа очень мало вкуса к дискуссиям. Услышав фразу "давайте

подискутируем", любой философ убегает со всех ног. Спорить хорошо за круглым

столом, но философия бросает свои шифрованные кости на совсем иной стол. Самое

малое, что можно сказать о дискуссиях, это что они не продвигают дело вперед,

так как собеседники никогда не говорят об одном и том же. Какое дело философии

до того, что некто имеет такие-то взгляды, думает так, а не иначе, коль скоро

остаются невысказанными замешанные в этом споре проблемы? А когда эти проблемы

высказаны, то туг уж надо не спорить, а создавать для назначенной себе проблемы

бесспорные концепты. Коммуникация всегда наступает слишком рано или слишком

поздно, и беседа всегда является лишней по отношению к творчеству. Иногда

философию представляют себе как вечную дискуссию, в духе "коммуникационной

рациональности" или "мирового демократического диалога". Нет ничего более

неточного; когда один философ критикует другого, то делает это исходя из чуждых

ему проблем и в чуждом ему плане, переплавляя его концепты, подобно тому как

можно переплавить пушку, отлив из нее новое оружие. Спорящие всегда оказываются

в разных планах. Критиковать -- значит просто констатировать, что старый

концепт, погруженный в новую среду, исчезает, теряет свои составляющие или же

приобретает другие, которые его преображают. А те, кто занимается нетворческой

критикой, кто ограничивается защитой исчезающего концепта, не умея придать ему

сил к возрождению, -- для философии такие суть истинное бедствие. Все эти

специалисты по дискуссиям и коммуникации движимы обидой. Сталкивая друг с другом

пустые общие словеса, они говорят лишь сами о себе. Философия же не

42

Ж. Делез / Ф. Гваттари

выносит дискуссий. Ей всегда не до них. Спор для нее нестерпим не потому, чтобы

она была так уж уверена в себе; напротив, именно неуверенность влечет ее на

новые, более одинокие пути. Но разве Сократ не превратил философию в вольную

дружескую дискуссию? Разве это не вершина греческой общительности -- беседы

свободных людей? На самом деле Сократ постоянно занимался тем, что делал

невозможной всякую дискуссию -- будь то в краткой форме агона (вопросов и

ответов) или в длинной форме соперничающих между собой речей. Из друга он сделал

исключительно друга концепта, а из самого концепта -- безжалостный монолог,

устраняющий одного соперника за другим.

пример II

Мастерство Платона в построении концепта хорошо видно на примере "Парменида". В

Едином есть две составляющих (бытие и небытие), есть несколько фаз этих

составляющих (Единое большее бытия, равное бытию, меньшее бытия; Единое большее

небытия, равное небытию), есть зоны неразличимости (по отношению к себе, по

отношению к другим). Это настоящий образец концепта.

Но не предшествует ли Единое всякому концепту? Здесь Платон учит одному, а сам

делает обратное: он творит концепты, но ему нужно полагать их как репрезентацию

того несотворенного, что им предшествует. В свой концепт он включает время, но

это время должно быть Предшествующим. Он конструирует концепт-- но как

свидетельство некоторой предсуществующей объектности, в форме временного

различия, которым может измеряться удаленность или близость подразумеваемого

конструктора. Дело в том, что в плане Платона истина полагается в качестве

предполагаемой, уже присутствующей. Именно такова Идея. В платоновском концепте

Идеи первичность получает смысл совершенно точный и совершенно отличный от того,

какой она будет иметь у

что такое концепт?

43

Декарта: это то, что объективно обладает чистым качеством, или то, что не

является ничем другим кроме того, что оно есть. Одна лишь Справедливость

справедлива, одно лишь Мужество мужественно-- это и есть Идеи, и в этом смысле

Идея матери существует, если есть такая мать, которая является только матерью

(которая не была бы сама еще и дочерью), или Идея волоса-- если есть такой

волос, который был бы только волосом (и не был бы также кремнием). Понятно, что

вещи, напротив, всегда являются еще и чем-то иным, чем то, что они есть: то есть

в лучшем случае они имеют качество во вторичном владении, они могут лишь

претендовать на него, и лишь постольку, поскольку причастии Идее. А раз так, у

концепта Идеи оказываются следующие составляющие: обладаемое качество (или же

качество, которым требуется обладать); Идея, обладающая первичным владением, без

всякой причастности; то, что претендует на качество и может обрести его лишь во

вторичное (третичное, четвертичное...) владение; Идея, к которой причастны

другие и которая судит о достоинствах претендентов. Это, можно сказать, Отец,

отец-двойник, дочь и претенденты на ее руку. Таковы интенсивные ординаты Идеи;

притязания претендента могут основываться лишь на соседстве, на более или менее

тесной близости, которую он "имел" по отношению к Идее, паря над нею в некотором

прошлом-- обязательно прошлом-- времени. В этой своей форме прошлости время

принадлежит к концепту, образует как бы его зону. Само собой разумеется, что

картезианское cogito не могло развиться в этом греческом плане, на почве

платонизма. До тех пока сохранялось предсуществование Идеи (хотя бы в

христианской форме прообразов в разуме Божьем), cogito могло лишь

подготавливаться, но не сложиться окончательно. Для того чтобы Декарт создал

этот концепт, "первичность" должна была совершенно переосмыслиться, приняв

субъективный смысл, и должна была уничтожиться всякая разница во

44 Ж. Делез / Ф. Гваттари

времени между идеей и формирующей ее душой-субъектом (поэтому так важно

критическое замечание Декарта по поводу анамнесиса-- когда он пишет, что

врожденные идеи существуют не "до", а "одновременно" с душой). Следовало

добиться единовременности концепта и сделать так, чтобы даже истины создавались

Богом. Сама природа притязаний должна была измениться-- претендент уже не

получает руку дочери от ее отца, но завоевывает ее сам, своими собственными

рыцарскими подвигами... своим собственным методом. С этой точки зрения мы должны

были бы и выяснять, мог ли Мальбранш (а если да, то какой ценой) вновь привести

в действие составляющие платоновского концепта, оставаясь в безупречно

декартовском плане. Здесь, однако, мы хотели лишь показать, что в концепте

всегда есть составляющие, способные воспрепятствовать возникновению другого

концепта или, наоборот, способные сами возникнуть лишь ценой исчезновения других

концептов. Тем не менее концепт никогда не ценится по тому, чему он

препятствует; он ценится только по своему собственному ни с чем не сравнимому

положению и сотворению.

Предположим, что к концепту добавили лишнюю составляющую; вполне вероятно, что

от этого он взорвется или же совершенно преобразится; возможно, следствием этого

явится новый план, и во всяком случае новые проблемы. Так случилось с кантовским

cogito. Да, Кант конструирует "трансцендентальный" план, где сомнение делается

ненужным, а природа пресуппозиций вновь меняется. Однако именно в силу такого

плана он может заявить, что хотя "я мыслю" является определением и в этом смысле

уже предполагает некое неопределенное существование ("я существую"), но зато еще

неизвестно, каким образом это неопределенное оказывается определяемым, а равно и

в какой форме оно предстает определенным. Итак, Кант "критикует" Декарта за то,

что тот сказал "я-- мыслящая субстанция", поскольку подобное притязание Я

45

что такое концепт?

ничем не обосновано. Кант требует введения в cogito новой составляющей-- той

самой, что отверг Декарт, а именно времени, ибо только во времени мое

неопределенное существование оказывается определяемым. Однако я определен во

времени только как пассивно-феноменальное "я", постоянно подвергающееся внешним

воздействиям, изменениям, вариациям. Теперь, стало быть, в cogito оказывается

четыре составляющих: я мыслю, и в этом смысле я активен; я обладаю

существованием; это существование определяемо лишь во времени, как существование

пассивного "я"; следовательно, я определен как пассивное "я", необходимо

представляющее себе свою мыслительную активность как воздействующего на него

Другого. Это не другой субъект, а скорее тот же субъект, ставший другим... Не

есть ли это путь к превращению "я" в другого? Не предвестие ли это формулы "Я--

это другой"? Такой новый синтаксис, с новыми ординатами, новыми зонами

неразличимости, которые обеспечены схемой, а также воздействием "я" на самого

себя,-- все это делает неразделимыми "Я" (Je) и "я" (Moi).

Если Кант "критикует" Декарта, то это всего лишь значит, что он построил такой

план и поставил такую проблему, которых не может заполнить или осуществить

картезианское cogito. Декарт создал cogito как концепт, исключив время как форму

прошлости, сделав его простой формой последовательности, связанной с

продолжающимся творчеством концепта. Кант вновь вводит время в cogito, но это

уже совсем иное время, чем время платоновского предшествования. Создается новый

концепт. Кант делает время одной из составляющих нового cogito, но для этого он

должен представить и новый концепт времени: время становится формой

внутренности, в которой три составляющих-- последовательность, а также

одновременность и постоянность. А отсюда следует и новый концепт пространства,

который уже не может определяться простой одновременностью, но становится

46

Ж. Делез / Ф. Гваттари

формой внешности. Тем самым происходит решительный переворот. Пространство,

время, "Я мыслю" -- это три оригинальных концепта, связанные между собой

мостами-перекрестками. Целый шквал новых концептов. История философии требует

оценивать не только историческую новизну концептов, созданных тем или иным

философом, но и силу их становления в процессе их взаимопереходов.

Мы всюду обнаруживаем один и тот же педагогический статус концепта -- это

множественность, абсолютная автореференциальная поверхность или объем,

составленные из некоторого числа интенсивных вариаций, неразделимо связанных

между собой в порядке соседства и пробегаемых некоторой точкой, находящейся в

состоянии парящего полета. Концепт -- это контур, конфигурация, констелляция

некоторого будущего события. В этом смысле концепты по праву принадлежат

философии, так как именно она их вновь и вновь творит. Концепт -- это,

разумеется, познание, но только самопознание, и познается в нем чистое событие,

не совпадающее с тем состоянием вещей, в котором оно воплощается. Всякий раз

выделять событие из вещей и живых существ -- такова задача философии, когда она

создает концепты и целостности. Строить из вещей и живых существ новое событие,

придавать им все новые и новые события - пространство, время, материю, мышление,

возможность как события...

Напрасно пытаться наделять концептами науку: даже когда она занимается теми же

самыми "объектами", то не с точки зрения концепта, не создавая концептов. Могут

возразить, что это спор о словах, но в словах почти всегда содержатся

определенные интенции и уловки. Это был бы чистый спор о словах, если бы решили

закрепить понятие концепта только за наукой, найдя при этом иное слово для

обозначения того, чем занимается философия. Чаще же всего поступают

47

что такое концепт?

иначе. Сначала науке приписывают способность создавать концепты, определяют

концепт через творческие приемы науки, меряют его наукой, а потом задаются

вопросом, нет ли возможности и для философии формировать некие концепты второго

порядка, возмещающие свою неполноценность расплывчатой отсылкой к жизненному

опыту. Так, Жиль-Гастон Гранже сначала определяет концепт как научную пропозицию

или функцию, а потом признает, что возможны все-таки и философские концепты, в

которых референциальная связь с объектом заменяется корреляцией с "целостностью

опыта"4. На самом же деле одно из двух: либо философия вообще ведать не ведает о

концепте, либо она ведает им по праву и из первых рук, ничего не оставляя на

долю науки, -- которая в этом, впрочем, и не нуждается, занимаясь только

состояниями вещей и их условиями. Науке достаточно пропозиций и функций, а

философия, со своей стороны, не имеет нужды обращаться к какому-либо опыту,

способному придать лишь призрачно-внешнюю жизнь вторичным, внутренне бескровным

концептам. Философский концепт не нуждается в компенсирующей референции к опыту,

но сам, в силу своей творческой консистенции, создает событие, парящее над

всяким опытом, как и всяким состоянием вещей. Каждый концепт по-своему кроит и

перекраивает это событие. Величие той или иной философии измеряется тем, к каким

событиям призывают нас ее концепты, или же тем, какие события мы способны

вычленить из концептов благодаря ей. Поэтому следует изучать во всех деталях ту

уникальную, исключительную связь, которую имеют концепты с философией как

творческой дисциплиной. Концепт принадлежит философии и только ей одной.

_____________

4 Gilles-Gaston Granger, Pour la connaissance philosophique, Ed. Odile Jacob,

ch. VI.







2 план имманенции

    

    Философские концепты -- это фрагментарные единства, не пригнанные друг к другу,

так как их края не сходятся. Они скорее возникают из бросаемых костей, чем

складываются в мозаику. Тем не менее они перекликаются, и творящая их философия

всегда представляет собой могучее Единство -- нефрагментированное, хотя и

открытое; это беспредельная Все-целость, Omnitudo, вбирающая их все в одном и

том же плане. Это как бы стол, поднос, чаша. Это и есть план консистенции или,

точнее, план имманенции концептов, планомен. Концепты и план строго

соответствуют друг другу, но их тем более точно следует различать. План

имманенции - это не концепт, даже не концепт всех концептов. Если смешивать их

между собой, то ничто не сможет помешать всем концептам слиться в один или же

стать универсалиями, когда они теряют свою единичность, а план имманенции --

свою открытость. Философия - это конструирование, а конструирование включает два

взаимодо-

49

полнительных и разноприродных аспекта -- создание концептов и начертание плана.

Концепты -- это как множество волн, которые вздымаются и падают, тогда как план

имманенции -- это та единственная волна, которая их свертывает и развертывает.

План облекает собой бесконечные движения, пробегающие его вперед и назад, а

концепты -- это бесконечные скорости конечных движений, которые всякий раз

пробегают лишь свои собственные составляющие. От Эпикура до Спинозы

(великолепная книга V...), от Спинозы до Мишо проблемой мысли является

бесконечная скорость, но для такой скорости нужна среда, которая сама в себе

бесконечно подвижна, -- план, пустота, горизонт. Требуется эластичность

концепта, но вместе с ней и текучесть среды1. Требуется и то и другое вместе,

чтобы образовались "медленные существа", то есть мы.

Концепты напоминают архипелаг островов или же костяк -- скорее позвоночный

столб, чем черепную коробку, -- тогда как план подобен дыханию, овевающему эти

изолированные островки. Концепты -- это абсолютные поверхности или объемы,

неправильные по форме и фрагментарные по структуре, тогда как план представляет

собой абсолютную беспредельность и бесформенность, которая не есть ни

поверхность ни объем, но всегда фрактальна. Концепты -- это конкретные

конструкции, подобные узлам машины, а план -- та абстрактная машина, деталями

которой являются эти конструкции. Концепты суть события, а план -- горизонт

событий, резервуар или же резерв чисто концептуальных событий; это не

относительный горизонт, функционирующий как предел, меняющийся в зависимости от

положения наблюдателя и охватыва-

______________

1 Об эластичности концепта см.: Hubert Damisch, Preface a Prospectus de

Dubuffet, Gallimard, I, p. 18.19.

50

Ж. Делез / Ф. Гваттари

ющий поддающиеся наблюдению состояния вещей, но горизонт абсолютный, который

независим от какого-либо наблюдателя и в котором событие, то есть концепт,

становится независимым от видимого состояния вещей, где оно может совершаться2.

Концептами выстлан, занят и заселен каждый кусочек плана, тогда как сам план

образует ту неделимую среду, сплошная протяженность которой распределяется без

разрыва между концептами; они занимают ее, не исчисляя (шифр концепта -- это не

число), распределяют ее между собой, не разделяя. План -- это словно пустыня,

которую концепты населяют без размежевания. Единственными областями плана

являются сами концепты, а единственным вместилищем концептов является сам план.

План не имеет иных областей, кроме заселяющих его и кочующих в нем племен. План

обеспечивает все более плотную взаимную стыковку концептов, а концепты

обеспечивают заселенность плана, кривизна которого все время обновляется и

варьируется.

План имманенции -- это не мыслимый или потенциально мыслимый концепт, но образ

мысли, тот образ, посредством которого она сама себе представляет, что значит

мыслить, обращаться с мыслью, ориентироваться в мысли... Это не метод, потому

что любой метод касается возможных концептов и сам уже

_____________

2 Жан-Пьер Люмине различает горизонты относительные -- как, например, земной

горизонт, имеющий в своем центре наблюдателя и перемещающийся вместе с ним, и

абсолютный горизонт, "горизонт событий", независимый от всякого наблюдателя и

разделяющий все события на две категории -- события видимые и невидимые,

сообщаемые и несообщаемые (Jcan-Pierre Luminet, "Le trou noir et 1'infini", in

Les dimensions de l'infini, Institut culturel italien de Paris). Отсылаем также

к тексту дзен-буддистско-го монаха, где упоминается горизонт как "резерв"

событий: Dogen, Shobogenzo, Ed. de la Difference, traduction et commentaires de

Rene de Ceccaty et Nakamura.

51

план имманенции

предполагает такой образ. Это также и не состояние знаний об устройстве и

функционировании мозга, поскольку мысль здесь не соотносится с медленно

действующим мозгом как научно характеризуемым состоянием вещей, где она просто

осуществляется независимо от способа обращения с нею и от ее ориентации. Это

также и не принятое в тот или иной момент мнение о мысли, ее формах, целях и

средствах. Образ мысли требует строго разграничивать фактическое и юридическое:

то, что относится к самой мысли, должно быть отделено от происшествий, связанных

с мозгом, или же от исторических мнений. "Quid juris?" Например, потеря памяти

или сумасшествие -- может ли это относиться к мысли как таковой, или же это лишь

происшествия в жизни мозга, которые должны рассматриваться просто как факты? А

созерцание, рефлексия, коммуникация -- не суть ли это просто мнения о мысли,

составляемые в ту или иную эпоху, в той или иной цивилизации? Образ мысли

включает в себя только то, что мысль может востребовать себе по праву. А мысль

востребует себе "только" движение, способное доходить до бесконечности. Мысль

востребует по праву, отбирает для себя только бесконечное движение или же

движение бесконечности. Именно из него и складывается образ мысли.

Движение бесконечности не отсылает к каким-либо пространственно-временным

координатам, в которых определялись бы последовательные положения подвижного

элемента и фиксированные точки и оси отсчета, по отношению к которым эти

положения меняются. "Ориентация в мысли" не предполагает ни объективной системы

отсчета, ни подвижного элемента, который переживал бы себя как субъект и в

качестве такового желал или нуждался бы в бесконечности. Все здесь захвачено

движением, так что не остается места ни для субъекта, ни для объекта, которые

могут

52

Ж. Делез / Ф. Гваттари

быть только концептами. В движении находится сам горизонт: относительный

горизонт отдаляется по мере продвижения субъекта, в абсолютном же горизонте мы

уже и всегда в плане имманснции. Характерным для бесконечного движения является

его возвратно-поступательный характер: это движение направляется к некоторой

цели, но одновременно и возвращается назад к себе, ибо стрелка компаса сама

совпадает с полюсом. Если движение мысли к истине -- это "обращение к...", то

почему бы и самой истине не обратиться к мысли? И почему бы ей не отвратиться от

мысли, когда сама мысль отвращается от нее? Однако здесь имеет место не слияние,

а взаимообратимость, некий непосредственный, постоянный, мгновенно-молниеносный

взаимообмен. Бесконечное движение двойственно, и между двумя его сторонами --

всего лишь сгиб. В таком смысле и говорят, что мыслить и быть -- одно и то же.

Точнее, движение -- это не только образ мысли, но и материя бытия. Мысль Фалеса,

взвиваясь ввысь, возвращается в виде воды. Когда мысль Гераклита превращается в

polemos, на нее обрушивается огонь. И здесь и там скорость одинакова: "Атом

движется так же быстро, как мысль"3. У плана имманенции две стороны -- Мысль и

Природа, Physis и Nous. Поэтому столь многие бесконечные движения заключены одно

в другое, сгибаются одно внутри другого, так что возвратный ход одного мгновенно

приводит в движение другое и этим грандиозным челноком непрестанно ткется план

имманенции. "Обратиться к..." предполагает не только "отвратиться", но и

"противостать", "развернуться вспять", "вернуться", "заблудиться", "исчезнуть"4.

Бесконечные движения порождаются даже негативностями: впасть в заблуждение в

этом смысле так же продук-

__________________

3 Эпикур, "Письмо к Геродоту", 61--62.

4 Об этой динамике см.: Michel Courthial, Le visage, в печати.

53

план имманенции

тивно, как и избегнуть подделки, отдаться своим страстям -- как и преодолеть их.

Различные движения бесконечности настолько перепуганы между собой, что они вовсе

не разрывают Всецелость плана имманенции, а образуют ее переменную кривизну,

выпуклые и вогнутые зоны, всю ее фрактальную природу. Именно благодаря этой

своей фрактальности планомен всякий раз оказывается бесконечностью, отличной от

любой поверхности или объема, определимых как концепты. Каждое движение

пробегает весь план, сразу же возвращаясь к себе, каждое движение сгибается, но

вместе с тем сгибает другие и само получает от них сгиб, порождая обратные

связи, соединения, разрастания, которые и образуют фрактализацию этой бесконечно

сгибаемой бесконечности (переменную кривизну плана). Но если верно, что план

имманенции всегда единственный и представляет собой чистую вариацию, то тем

более требует объяснения существование варьирующихся, отличных друг от друга

планов имманенции, которые сменяются или состязаются в истории, именно в силу

отбора и предпочтения тех или других бесконечных движений. План имманенции

очевидным образом различен у греков, в XVII веке и в современности (притом что

эти понятия расплывчаты и общи) -- не тот образ мысли и не та материя бытия.

Следовательно, план служит объектом бесконечной спецификации, а потому кажется

Всецелостью лишь в каждом отдельном случае, для которого специфичен выбор того

или иного движения. Эта сложность, связанная с окончательной характеристикой

плана имманенции, может быть разрешена лишь постепенно.

Очень важно не путать план имманенции с занимающими его концептами. Тем не менее

некоторые элементы могут встречаться дважды -- в плане и в концепте, однако

черты их будут при этом разными, даже

54

Ж. Делез / Ф. Гваттари

если они и обозначаются одними и теми же глаголами и словами. Мы видели это на

примере слов "существовать", "мысль", "единое": они входят в составляющие

концептов и сами являются концептами, но совсем по-иному, чем они принадлежат

плану имманенции как образу или материи. И обратно, в плане истина может быть

определена лишь через формулы "обратиться к..." или "то, к чему обращается

мысль"; при этом, однако, мы не располагаем никаким концептом истины. Если и

само заблуждение по праву является элементом плана, то тогда суть его просто в

том, что мы принимаем ложное за истинное (падаем), концепт же оно обретет лишь в

том случае, если будут определены его составляющие (например, согласно Декарту

это две составляющих -- ограниченное понимание и безграничная воля). Таким

образом, если пренебречь разницей в природе, движения или элементы плана могут

показаться просто номинальными определениями по отношению к концептам. На самом

же деле элементы плана суть диаграмматические черты, тогда как концепты --

интенсивные черты. Первые представляют собой движения бесконечности, вторые же

-- интенсивные ординаты этих движений, как бы оригинальные сечения или

дифференциальные положения;

это конечные движения, бесконечность которых только в скорости и которые всякий

раз образуют поверхность или объем, некий неправильный контур, ставящий предел

разрастанию. Первые суть абсолютные направления, по природе своей фрактальные,

вторые же -- абсолютные измерения, поверхности или объемы, которые всегда

фрагментapны и определяются интенсивно. Первые являются интуициями, вторые --

интенсионалами. Мысль о том, что любая философия вытекает из некоторой интуиции,

которую она постоянно развертывает в своих концептах с разной степенью

интенсивности, -- эта грандиозная перспектива в

55

план имманенции

духе Лейбница или Бергсона оказывается обоснованной, если рассматривать интуицию

как оболочку бесконечных движений мысли, непрестанно пробегающих некоторый план

имманенции. Разумеется, отсюда нельзя делать вывод, что концепты прямо выводятся

из плана: для них требуется специальное конструирование, отличное от

конструирования плана, и потому концепты должно создавать наряду с составлением

плана. Интенсивные черты никогда не являются следствием диаграмматических черт,

а интенсивные ординаты невыводимы из движений или направлений. Существующее

между этими двумя разрядами соответствие -- это даже нечто большее, чем простые

переклички; в нем замешаны такие дополнительные по отношению к творчеству

концептов инстанции, как концептуальные персонажи.

Если философия начинается с создания концептов, то план имманенции должен

рассматриваться как нечто префилософское. Он предполагается -- не так, как один

концепт может отсылать к другим, а так, как все концепты в целом отсылают к

некоему неконцептуальному пониманию. Причем это интуитивное понимание меняется в

зависимости от того, как начертан план. У Декарта то было

субъективно-имплицитное понимание, предполагаемое первичным концептом "Я мыслю";

у Платона то был виртуальный образ уже-помысленного, которым дублируется каждый

актуальный концепт. Хайдеггер обращается к "преонтологическому пониманию Бытия",

к "преконцептуальному" пониманию, в котором, очевидно, подразумевается

постижение той или иной материи бытия в соотношении с тем или иным расположением

мысли. Так или иначе, философия всегда полагает нечто префилософское или даже

нефилософское -- потенцию Все-целости, подобной волнуемой пустыне, которую

заселяют концепты. "Префилософское" не означает чего-

56

Ж. Делез / Ф. Гваттари

либо предсуществующего, а лишь нечто не существующее вне философии, хоть и

предполагаемое ею. Это ее внутренние предпосылки. Нефилософское, возможно,

располагается в самом сердце философии, еще глубже, чем сама философия, и

означает, что философия не может быть понята одним лишь

философско-концептуальным способом, что в сущности своей она обращается и к

нефилософам5. Как мы увидим, эта постоянная соотнесенность философии с

нефилософией имеет различные аспекты; в данном первом аспекте философия,

определяемая как творчество концептов, имеет следствием некоторую пресуппозицию,

которая отлична и в то же время неотделима от нее. Философия -- это одновременно

творчество концепта и установление плана. Концепт есть начало философии, план же

-- се учреждение6. Разумеется, план состоит не в какой-либо программе, чертеже,

цели или средстве; это план имманенции, образующий абсолютную почву философии,

ее Землю или же детерриториализацию, ее фундамент, на которых она творит свои

концепты. Требуется и то и другое -- создать концепты и учредить план, так же

как птице нужны два крыла, а рыбе два плавника.

Обычно мысль вызывает к себе равнодушие. И тем не менее не будет ошибкой

сказать, что это опасное занятие. Собственно, равнодушие прекращается именно

тогда, когда эти опасности становятся очевидны-


5 Одну из самых интересных попыток в современной философии предпринял Франсуа

Ларюэль: он обращается к некоторой Всецелости, которую характеризует как

"нефилософскую" и, странным образом, "научную" и в которой коренится

"философское решение". Такая Всецелость напоминает Спинозу. См.:Francois

Laruelle, Philosophie et nonphilosophie, Ed. Mardaga.

6 Этьен Сурио (Etienne Souriau, L'instauration philosophique, Ed. Alcan, 1939),

чуткий к творческой деятельности философии, писал об учредительном плане,

составляющем почву этого творчества, или "философему", одушевляемую динамизмами

(с. б2--б3).

57

ми, зачастую же они остаются скрытыми, малозаметными, неизбежными издержками
Семинарская и святоотеческая библиотеки

Вернуться на главную || Следующая