Торбан И.Е.
Т 59 Мини-грамматика английсгого языка: Справочник. -М.: Высш. шк., 1992. - 95 с.
ISBN 5-06-002400-8
Справочник содержит основные сведения по грамматике английского языка, которые иллюстрируются примерами с переводом их на русский язык.
Предназначен для студентов технических вузов и широкого круга лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий справочник содержит краткое систематическое описание основ грамматики английского языка, иллюстрированное языковыми и техническими примерами, снабженными переводом на русский язык. Оно предназначено для студентов неязыковых вузов, но может быть использовано всеми изучающими английский язык в вузе и самостоятельно. Книга состоит из двух разделов: в первом рассмотрены части речи, во втором - некоторые проблемы синтаксиса (порядок слов в предложении, конструкции с неличными формами глагола и
ДР-)-
Основная цель справочника - оказать помощь изучающим английский язык в систематизации знаний по грамматике, необходимых для овладения устной речью в пределах программы для технических вузов и для чтения и понимания специальных технических текстов на английском языке. В книге введена сквозная нумерация параграфов для облегчения работы с ней как справочником и обозначены на каждой странице названия крупных разделов («Артикль», «Предлоги», «Глагол. Временные формы» и т.д.).
Примеры, заимствованные из научно-технической литературы, обозначены подчеркнутыми цифрами, что облегчает поиск тем, кого интересуют именно эти примеры.
В справочнике было сделана попытка упростить используемую грамматическую терминологию, хотя традиционная терминология сохраняется везде в подзаголовках или примечаниях. Так, сложные конструкции типа «Объектный падеж с инфинитивом», «Сложное подлежащее» и др. даются как конструкции с инфинитивом, абсолютный причастный оборот - как конструкция с причастием и т.д.
Комментарии к рассматриваемым грамматическим явлениям указывают на их стилистическую принадлежность: отмечается употребительность одних форм конструкций в устной речи, других - в более официальном стиле речи, книжной речи, языке научно-технической литературы.
Назначение перевода примеров на русский язык двоякое: во-первых, облегчить понимание примеров тому, кто еще не овладел основами языка, и, во-вторых, -проиллюстрировать способы передачи тех или иных явлений английской грамматики средствами русского языка. Можно рекомендовать изучающим язык самостоятельно использовать русский перевод общеязыковых примеров для проверки умения строить простые высказывания по-английски: для этого, изучив определенный раздел вместе с имеющимися в нем примерами, закройте левую сторону страницы и попробуйте перевести на английский язык русский текст. Затем, открыв английский текст, проверьте правильность перевода.
Мы надеемся, что книга поможет Вам закрепить знания по грамматике, полученные в средней школе. Если же Вы только начинаете изучать английский язык, эта книга должна помочь Вам освоить основы грамматики и подвести к самостоятельному чтению и пониманию английских текстов.
Хочу пожелать Вам успеха в овладении английским языком.
Автор
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие 3
ЧАСТИ РЕЧИ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ
§ 1. Множественное число существительных 4
§ 2. Единственное число или множественное? 6
§ 3. Исчисляемые и неисчисляемые существительные 8
§ 4. Притяжательный падеж существительных 9
§ 5. Конструкция «существительное + существительное» 10
АРТИКЛЬ
§ 6. Неопределенный артикль a (an) 11 § 7. Определенный артикл the 12 § 8. Опущение артикля 14
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
§ 9. Степени сравнения прилагательных 15 § 10. Другие способы выражения сравнения 17
МЕСТОИМЕНИЯ
§ 11. Личные местоимения 18
§ 12. Притяжательные местоимения 19
§ 13. Возвратные и усилительные местоимения 20
§ 14. Указательные местоимения 21
§ 15. Вопросительные местоимения 22
§ 16. Местоимения some, any, no, every и их производные 23
§ 17. Неопределенно-личные местоимения one, you, they 25
§ 18. Функции местоимения it 26
/"~ НАРЕЧИЯ
(
§ 19. Образование наречий 27
§ 20. Классификация наречий 28
§ 21. Степени сравнения наречий 31
§ 22. Относительные местоимения и наречия 32
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
§ 23. Количественные и порядковые числительные 34
§ 24. Дроби и проценты 35
§ 25. Обозначения времени 36
§ 26. Математические символы 36
§ 27. Деньги 37
ПРЕДЛОГИ Классификация предлогов 38
СОЮЗЫ
Si ,
[2(9- Классификация союзов 41
ГЛАГОЛ
f,j 30. Основные формы глагола 43
31. Простое настоящее время (Present Indefinite Tense) 44
32. Простое прошедшее время (Past Indefinite Tense) 46 '33. Простое будущее время (Future Indefinite Tense) 47
34. Настоящее длительное время (Present Continuous Tense) 48 , 35. Прошедшее длительное время (Past Continuous Tense) 50
36. Будущее длительное время (Future Continuous Tense) 51
37. Настоящее свершенное время (Present Perfect Tense) 52 * 38. Прошедшее свершенное время (Past Perfect Tense) 54
39. Будущее свершенное время (Future Perfect Tense) 55
40. Настоящее свершенно-длительное время (Past Perfect Continuous Tense) 56
41. Прошедшее длительное время (Past Perfect Continuous Tense) 57
42. Будущее свершенно-длительное время (Future Perfect Continuous Tense) 57
S43. Пассивный залог (Passive Voice) 58 44: Формы и функции инфинитива 61 J 45. Причастие I (Participle I) 62 I 46. Герундий (Gerund) 63 < 47. Причастие II (Participle II) 65 | 48. Повелительное наклонение (Imperative Mood) 66 <| 49. Сослагательное наклонение (Subjunctive Mood) 67
150. Глагол to be «быть, находиться, являться» 68 51. Глагол to have «иметь, владеть, обладать» 69
52. Глагол to do «делать» 70
53. Модальные глаголы и их эквиваленты 72
54. Употребление модальных глаголов со сложными формами инфинитива 75
ПРЕДЛОЖЕНИЕ
Г 55. Порядок слов в предложении 76 | 56. Конструкция there is/there are 78 57. Типы вопросов 79
! 58. Конструкция going to + инфинитив 82 |'59. Конструкция used to/would + инфинитив 83 №. Конструкция «дополнение + инфинитив или причастие I» 84
l. Конструкция «глагол в пассиве + инфинитив» 85 ,.,,-'.62. Независимый причастный оборот 86
Прямая и косвенная речь 87 Ц64. Условные предложения 90 неправильных глаголов 92